Wenn Flüchtlinge in die Psychiatrie müssen, wird Kultur zuweilen zum Problem

Wer die Flucht überlebt, muss später mit traumatischen Erinnerungen fertigwerden. Das gelingt nicht jedem.

Wenn Migranten in der Psychiatrie landen, fordert das nicht nur die Ärzte, sondern auch die Übersetzer heraus. Sie müssen blumige Sprachbilder von Halluzinationen unterscheiden.

Quelle: FAZ.de